Kahramanlar, bizim güvenli?imiz ve sa?l???m?z için sokaklarda devriye gezmeye devam ediyor. Hep ölümle burun buruna… Çal??ma arkada?lar?n? kaybetseler bile üzülmeye bile vakit yok. Çünkü suçlular, kazalar, yang?nlar, hastal?klar tatil yapm?yor.
Yi?it ?brahim’i vuran sald?rgan? bulmak için var gücüyle çal???rken bir yandan da Zeynep’in varl???na al??maktad?r. ?kilinin mesai d???nda sivil k?yafetlerle yedikleri ak?am yeme?i ekibimizin bundan sonraki ortakl?klar?n? da etkileyecektir.. Zeynep her ?eye ra?men ?brahim’i vuran sald?rgan?n kaçmas?ndan dolay? kendini suçlamaktad?r. Yi?it, Zeynep’e duygular?n? bast?rmas? gerekti?ini göstermek ister. Eski bir an?s?n? anlat?r. Orda Zeynep’in aç?klamas? ise Yi?it’i ?oke edecektir.
Serkan’a göre hep ufak tefek i?lerle u?ra?maktad?rlar. Hüseyin i?lerinin ufa?? büyü?ü olmad???n? söyler ama Serkan’? ikna etmesi kolay de?ildir. Serkan halinden çok mutsuzdur. Bu tart??malar?n aras?nda kar??la?t?klar? basit gibi görünen bir olay, beklenmedik sonuçlar do?urur. Bütün ?stanbul polisinin arad??? sald?rgan? Serkan bulur.. Yi?it ve di?er ekipler olay yerini ku?at?rken, Serkan her ?eyden habersiz, sald?rganla burun buruna kalm??t?r bile..
Mete ve itfaiye ekibi bir olay yerine gider. Ama yang?na ula?mak bekledikleri kadar kolay olmaz. A?malar? gereken engeller vard?r. Mete Deniz’e ak?am yeme?ine ç?kmay? teklif eder. Deniz karars?z kal?r. Ömer Deniz’e, Mete’yle d??ar? ç?kmas?n?n yanl?? bir fikir oldu?unu söylese de Deniz Mete’yle yeme?e gider. Sürprizlerle dolu gece her ikisi için de, planlamad?klar? yerlerde bitecektir.